Here is a interview stating that NMS updates will keep coming for a while, and they are working on a new game behind the scenes. I will admit I am surprised that they haven't put out any paid content, or maybe I am not far enough in the game to have seen store purchasable items yet.
[url]https://www.ign.com/articles/sean-murrays-no-mans-sky-isnt-finished-by-a-long-shot[/url]
But coming to the Switch soon should provide them with some extra income.
Small interview with Sean Murray
RE: Small interview with Sean Murray
Don't think they have in game purchases for the game, although I could be wrong as I never looked.